Para acessar seus e-mails via browser (webmail), existem duas maneiras:

1. Através do Webmail:

http://webmail.SEUDOMÍNIO

Exemplo: http://webmail.sauti.com.br

Digite no campo login o e-mail COMPLETO e no campo de senha, a senha deste e-mail.

Exemplo Login: contato@sauti.com.br

Exemplo Senha: minhasenha098

2. Através do Painel de Controle (cPanel):

http://SEUDOMÍNIO/cpanel

Exemplo: http://www.sauti.com.br/cpanel

Faça o Login e Senha que são informados via e-mail para você.

Clique em "Contas de E-mail"

Depois procure a conta e no lado direito no botão Login Automático clique e acesse seu e-mail.